Шағын бизнестегі маркетинг қалай жұмыс істейтіні туралы жазамыз: сандар,
байланыстар мен олардың артындағы шешімдер.
Жаңартылды:
«Контент» бөлімінде 2 мақала бар: «Қазақ және орыс тілі жарнамада мен контентте: заң не талап етеді және аударма қай жерде өзін ақтайды», «Көрсететін ештеңе жоқ сияқты болса, әлеуметтік желілерде не жариялау керек». Тақырыптар: интернеттегі жарнама: заң еркіндік беретін жерлер; клиенттердің сұрақтары — тақырыптардың ең жылдам көзі; міндетті болмаса да, аударма тиімді болатын жерлер; қарсылықтарды контентке айналдыру; алдымен нені аудару керек; клиенттік кейстерсіз-ақ сандар мен нәтижелер; қателер — адал формат.
· 5 мин оқу
Қазақ тілі заң бойынша қай жерде міндетті — маңдайша, прайс, мәзір, интернеттен тыс жарнама, — екі тілді қалай орналастыру керек және міндетті болмаса да, аударма қай жерде тиімді. Орыс тілі қалауыңыз бойынша қосылады.
· 5 мин оқу
Тақырыптарды қайдан алу керек, жариялайтын ештеңе жоқ сияқты болғанда: клиенттердің сұрақтары, қарсылықтары, жұмыс процестері және ойдан қоспай шынайы сандар. Мәселе сирек материалдың тапшылығында, көбіне тақырыпты тек акциялардан іздеу әдетінде.
Жоқ. Міндеттісі — қазақ тілі, ал орыс және өзге тілдер — иесінің қалауына қарай.
Қазақ тілі солға не жоғарыға қойылады. Заң бойынша өлшемі бірдей болуы тиіс, бірақ қазақшаны орысшадан сәл ірілеу ету сенімдірек.
Интернет-ресурстар үшін жарнама туралы заңда ерекшелік бар, бірақ оның жарнама берушіге қолданылатыны тура айтылмаған. Қауіпсізі — жарнаманың қазақша нұсқасын беру.
Қарапайым посттар үшін заң мұны талап етпейді. Шешушісі — клиенттер сізге директте және пікірлерде қай тілде жазатыны.
Сөзбе-сөз аударма машиналық мәтінге ұқсайды әрі мағынаны бұрмалауы мүмкін, ал заң жарнама аудармасы мағынаны бұрмаламауын тікелей талап етеді. Жеке мәтін қажет.
Тақырып көбіне клиенттердің сұрақтарында, қарсылықтарында және жұмыс процестерінде бар — оны жаңа тауарлардан емес, қайталанатын жағдайлардан іздеу керек.
Мақаладан «Әлеуметтік желілерде нені жариялау керек, көрсететін ештеңе жоқ сияқты көрінсе»
Иә, егер бұл ойдан шығарылмаған, шынайы өз деректеріңіз болса — мысалы, белгілі бір кезеңдегі жұмыс көлемі, клиенттердің аттарынсыз және қолдан жасалған пайыздарсыз.
Мақаладан «Әлеуметтік желілерде нені жариялау керек, көрсететін ештеңе жоқ сияқты көрінсе»
Жұмыстың басында жіберілген қате туралы ашық әңгіме мінсіз көріністен гөрі көбірек сенім тудырады.
Мақаладан «Әлеуметтік желілерде нені жариялау керек, көрсететін ештеңе жоқ сияқты көрінсе»
Наурыз, қыркүйектегі оқу жылының басталуы және желтоқсандағы мерекелер — көпшілік нишаларда тұрақты түрде қызығушылықты арттыратын үш себеп.
Мақаладан «Әлеуметтік желілерде нені жариялау керек, көрсететін ештеңе жоқ сияқты көрінсе»
Қандай іспен айналысатыныңызды және қандай нәтижені қалайтыныңызды айтыңыз. Біз дұрыс сұрақтар қоямыз, жағдайды бағалап, келесі қадамды ұсынамыз. Жұмыс күні ішінде жауап береміз — қажытатын хабарламаларсыз.
Алим Хасанов
Agency OS негізін қалаушы
